Posts

スティカー!

Image
これは私の母が誕生日にくれたスティカーです。 私はスティカーをあつめるのが好きだとことを母が知っていたから、誕生日のカードの中にサプライズでスティカーを入れました。 この二まいのスティカー私に意味がありました。 私はその時、2021年の春に、かんこくにいました。私は友達とよく動物園に行ってパンダーを見ました。パンダーはとてもかわいくておもしろいです。いつも食べていたり、寝ていたりしましたが、パンダーの家族(母、父、そしてむすめ!)を見るのがとても楽しかったです。 そして、私はねこもとても好きなんです。かんこくの道にはねこが少しあるし、たくさん人が道のねこが好きだし、かわいいねこを会いやすいと思います。私のアパートの近くにある所で子ねこも住んでいました! さいごで、このスティカーには日本語もありますよ!母は私がその日本語を読めると思いました。日本から来たからちょっと高かったそうなスティカーでしたが、私はとてもうれしかったです。母に「本当にありがとうございます」と言いました。 だから、母がくれた二まいのスティカーはかわいいし、とくべつだし、私が好きな物をぜんぶ知っているの人がくれたからたくさん意味があるんです。

クリスマスのおくり物

Image
 みなさんこんばんは! 週末はどうですか?私は今日私の部屋でたくさんネットフリックスを見て、昨日トレイダジョースで買って来た食べ物を食べました。 今日のポストは去年のおくり物について書きます。 これは去年のクリスマスの写真です。私の家族のクリスマスのおくり物の文化は "チュリーはないけど、おくり物はぜんぶ一つの所にあつめましょう!”とアイディアです。来年はチュリーを買おうと思っています。 おくり物のほうそう (wrapping)はぜんぶ私の母がしました。母はきれいなほうそう紙を買ってきれいにほうそうをするのが大好きで上手です。でも、中にあるあおいのとcandy caneのパタンがあるおくり物は私が母と父にあげたおくり物です。シカゴとノートルダムの本屋で買いました。 これは私が母にあげたノートルダムのクリスマスのオーナメントです。チュリーがないから、リースにオーナメントをしました。そのオーナメントはとても高かったんですが、母がよろこんだから私もうれしかったです。 父にはシャーツをあげましたが、写真がないです。すみません!それも高かったんですけど(ごめん、私のさいふ!)父もとてもよろこびました。 さいごで、これは私の両親が私にくれたおくり物です。私はレゴが大好きだからレゴをもらった時とてもうれしかったです。私はロックも好きだから、このレゴは本当にとくべつなレゴだと思いました。 レゴで作ったギターのスタンドです。かわいじゃないんですか?Foldも出来るです。 クリスマスのおくり物はあげる時も、もらう時も、とても楽しいと思います。今年のクリスマスはどんなおくり物を買うかもうかんがえています。

冬休み:もうおわりましたか?!

Image
みなさん、こんにちは! 冬休みはどうでしたか?私の休みはとても楽しかったです。 下に私の冬休みのハイライトをちょっとあてめました。 私は学校にいる時、私の犬が一番会いたいです。だから、家に着く前にとてもわくわくしていました。十日のQuarantineをしなければならなかったですが、犬とあそべましたからぜんぜんさびしくなかったです。上のビデオは私の犬がえさを食べているビデオです。 Quarantineがおわった後で、私は家の近くにいる病院でコロナのブスタシャットを受けました。私の左のうでがとても痛かったです。上の写真のジセフを見て下さい。私のうでにもスタンドがある見たい気分でした... あまり楽しくなかったです。 私はQuarantineがおわった後でほかの予定もたくさんありました。その中でとてもおもしろかった日は博物館に行った日です。今年はとらの年ですから、かんこくのとらの絵がたくさんありました。博物館がちょっとひろくて大きかったからぜんぶ見られなかったけど、つぎの休みにも行こうと思います。 2022年の1月1日には父と近くにある山に行きました。山の上でソウルをよく見られました。とてもきれいで天気もいいでした。その前に昼ごはんを食べすぎたからうんどうをしなくてはいけなかかったです。 これは "ジャップチェ”という食べ物です。かんこくのりょうりで、私の母が作りました。とてもおいしかったです。 私がアメリカに帰る前に、いつも友達に会って "ハン”という川に行って橋を歩いてわたります。橋の上はきれいで色々な話すをしながら歩けます。何か”だれかの休みがおわるの時しなければならないRitual”とか”Tradition”になりました。 私の冬休みのハイライトはここまでです。 みなさんの冬休みもよかったら、コメントに何をしたか教えて下さい!:)

日本のバスについて

Image
 私は日本に行ったことがたくさんありますけど、バスに乗ったことはぜんぜんありません。 私はかんこくでもバスより地下鉄をよく使うからバスのシステムがまだちょっとむずかしいです。 日本のバスはかんこくのバスと違いそうです。かんここのバスは大きい町だったらぜんぶ同じ会社のバスで、fareもいつも同じです。そして、きっぷはなくてカードやお金でfareをはらいます。でも、日本のバスは このウェブページ によるときっぷがあって、バスの会社もちょっと違う時があるそうです。 そして、バスをおりる時、日本語でつぎのstopの名前を読んでじゅんびをしておかなければなりません。東京やおおさかとか大きい町には英語でもスクリンにstopの名前があるかもしれませんが、日本語だけだったらちょっと地図のアップでしらべた方がいいと思います。 このポケモンバスはどこにあるか、どこに行くか知らないけど、とてもかわいくて乗りたいです。日本のバスはとてもおもしろくて色々なtypes of busesがあります。早く日本に行って色々なこうつうについて見て学びたいです。

”115万キロのフィルム”という歌について

Image
 みなさんこんばんは!サンクスギビングの休みはどうでしたか? 私は今日のポストで私がいま一番好きな日本語の歌をしょうかいしたいです。 "115万キロのフィルム" という歌なんですけど、聞いたことがありますか? 歌を歌ったバンドは私が話したことがある "Official髭男dism"というバンドです。じゃ、まず歌を聞いてみてください。 この歌は恋人との人生が映画と同じだと思っているのおkとこの人の話すです。歌のメロディーもいいですが、かしのないようがとてもきれいだと思いました。ちょっとかしのないようをいっしょにぶんせきしましょう。 *Translations might not be 100% accurate, 間違いがあったら、すみません! ”これから歌うきょくのないようはぼくの頭の中のこと I'm going to sing about what's in my head right now しゅえんはもちろんきみでぼくはじょうえんでかんどくでカメラマン Of course, the main character is you, and I am the supporting character, director, and cameraman 目のおくにあるフィルムで作る映画の話さ It is a story of making a movie with a film deep inside my eyes" これは歌が始まる時のかしです。ちょっとイントロダクションでこの歌で何を話したいか教えています。 歌が始まった後で、男の人は映画のないようについてもうちょっと話してもらいます。 ”ほら、ここできみがわらうシーンが見所なんだからさ Look, this is the scene where you smile and it's the grand highlight しゃしんにもうつせやしないとてもささいなそのしぐさに In the small, trivial expressions that cannot even be captured as photographs, どんなくらいストーリーもくつがえすしゅんかんがあふれてる there are plenty of moments...

ライオンズホールからデバートロまで

Image
 私は毎週月曜日、水曜日、そして金曜日に午前九時十分にデバードロホールに日本語の授業を取りに行きます。今日のポストは私がいま住んでいるりょうからデバートロホールまで行き方について書きます。 まず、ライオンズホールを出して、南の学食までまっすぐ行きます。グーグル地図は違う行き方を教えているんですが、私は朝にたいてい学食で朝ごはんを食べて行くのでちょっと違うの道に行きます。 それから、学食の右のドーアをつかって、ウェルシュファミリホールとアラムナイホールの間の道に行って、モリスインの近くのあるおうだんほどうをわたります。 おうだんほどうをわたると、ロースクルのアーチが見えます。アーチをとおって、道なりに行って、デバートロホールがみえますよ。 ちょと遠そうですが、一週間に三回行ったらおぼえられます。 みなさんのりょうから日本語の授業のきょうしつまでどんな道で行きますか?どのぐらいかかりますか? 出来たら、道のしゃしんもポストにアップロードするつもりだから、ちょっと待って下さい!

ホストファミリーと住んでいる人に: これはどうでしょうか?

Image
私はホストファミリーと住んだことがありませんけど、とても楽しくていいけいけんだと思います。 でも、このシチュエーションはちょっとむずかしいですね。 みんな、いっしょにソルシャーンをさがしましょう! ソルシャーンをさがすのじゅんびをしているピカチュウ まず、私はこの人がホストファミリーのお母さんとこの問題について話した方がいいと思います。もうたくさんせんたくやそうじをしているから、ホストファミリーのお母さんに時間がかかりすぎることはたのんでほしくないだと教えたらどうですか? そして、ホストファミリーのふくをせんたくしたりへやをそうじしたりするのはこの人がしなくてもいいと思います。この人はとてもやさしいですが、自分の時間をつかってむりをしたらよくないんです。 チームワーク! この家族は何人家族か、兄弟があるかどうか分からないんですが、兄弟がいたら、いっしょにそうじとせんたくとりょうりをするのもいいかもしれません。出来たら、スケージュルを作って一週間に2回ぐらいこの人がそうじをして、ほかの人がほかの日にせんたくをするのもべんりなソルーシャンだと思います。 ホストファミリーと住む時、何か問題があったらいっしょに話してソルシャーンをさがしなければならないと思います。それはちょっと大変そうかもしれませんけど、ホストファミリーともっといいかんけいを作りたくたら大事なけいけんです。 私もしょうらいにホストファミリーと住むかもしれませんから、このソルシャーンをよくおぼえろうと思っています!:)